Manuals - Import export

IcebergMini is a highquality ice auger with classical clockwise rotation, which copes with dry and wet ice drilling perfectly. The model has a reliable seamless bit that provides fast and easy drilling. Its handle folding mechanism prevents backlash and makes it easier to get the auger into the working condition. Slipproof “warm” handles provide the best comfort during winter ice drilling. The displacement of the upper and lower handles along the auger axis ensures smooth and effortless rotation of the ice auger with two hands at once. Reliable polymer coating withstands temperature fluctuations and heavy mechanical loads. Highquality steel radial blades are suitable for all types of ice and provide easy drilling. The main product features are • Clockwise rotation • Drilling diameter 130±5 mm • Maximum drilling depth 886 mm • Total length in working position 1068 – 1371 mm • Bit length 393 mm • Transport Length 608 mm • Weight 2,4kg

IcebergSiberia is a highquality ice auger with classical clockwise rotation and a drilling diameter of 160 mm, which perfectly copes with dry and wet ice drilling. Its handle folding mechanism prevents backlash and makes it easier to get the auger into the working condition. The telescopic extension pole with special fixed holes provides adjustment of the ice auger length for various ice thicknesses and angler’s height. The maximum drilling depth without extension is about 1,6 meters. Reliable polymer coating withstands temperature fluctuations and heavy mechanical loads. The nonremovable metal head guarantees a constant cutting angle of the blades. Highquality steel blades are suitable for all types of ice and provide easy drilling. A center drill ensures better centering during the drilling with a cordless or motor drill. It is also possible to install a drill motor. It can be attached either directly to the auger or through an extension.

Iceberg Euro is a highquality ice auger with a reliable seamless bit that provides fast and easy drilling. Its handle folding mechanism prevents backlash and makes it easier to get the auger into the working condition. Slipproof “warm” handles provide the best comfort during winter ice drilling. The carry case is attached. The removable head is made of durable composite material that withstands great loads and guarantees a constant cutting angle of the blades. Highquality steel radial blades are suitable for all types of ice and provide easy drilling. The main product features are • Clockwise rotation • Drilling diameter 130±5 mm • Maximum drilling depth 1336 mm • Total length in working position 1632 – 1832 mm • Bit length 853 mm • Transport Length 1172 mm • Wing Screw (Thread Size) M6 • Weight 3,4±0,2 kg

Iceberg Siberia is a highquality ice auger with classical clockwise rotation, which copes with dry and wet ice drilling perfectly. The model has a reliable seamless bit. Its handle folding mechanism prevents backlash and makes it easier to get the auger into the working condition, slipproof “warm” handles provide the best comfort during winter ice drilling. The reliable polymer coating withstands temperature fluctuations and heavy mechanical loads. The removable head is made of durable composite material that withstands great loads and guarantees a constant cutting angle of the blades. Highquality steel radial blades are suitable for all types of ice and provide easy drilling. The main product features are • Clockwise Rotation • Drilling Diameter 110±5 mm, 130±5 mm • Maximum Drilling Depth 1636 mm • Total Length in working position 16332133 mm • Bit Length 853 mm • Transport Length 1172 mm • Wing Screw (Thread Size) M6 • Weight 3,2 ±0,2 kg; 3,7±0,2 kg

Helios is a folding ice auger with classical clockwise rotation, which is designed for holes drilling during winter fishing. The displacement of the upper and lower handles along the auger axis ensures smooth and effortless rotation of the ice auger with two hands at once and guarantees the fastest ice drilling. Highquality steel blades provide easy drilling. The Helios ice auger has a plastic screw wing with a steel core and plastic handles. The main product features are • Clockwise rotation • Drilling diameter 100±5 mm, 110±5 mm, 130±5 mm • Maximum drilling depth 1071 mm • Total length in working position up to 1544 mm • Bit length 445 mm • Transport Length 830 mm • Weight 2,42,6 kg

TORNADO is a highquality, reliable ice auger with classical clockwise rotation and a telescopic extension pole. Being easy to use, it copes perfectly with ice drilling with maximum depth up to 1.5 meters. The displacement of the upper and lower handles along the auger axis ensures smooth and effortless rotation of the ice auger with two hands at once and guarantees the fastest ice drilling. The auger handles stay “warm” and comfortable even in severe frost. The ice auger can be converted to screwdriven by use of an adapter (sold separately). Polymer powder coating, which is applied using European hightech equipment, is one of the best in terms of mechanical resistance. The main product features are Clockwise rotation • Drilling diameter 130±5 mm, 150±5 mm, 180±5 mm • Maximum drilling depth 1490 mm • Total length in working position up to 2003 mm • Transport Length 945 mm • Weight 3,2 4 kg

The INDIGO is an ice auger with a classical clockwise rotation, which copes with dry and wet ice drilling perfectly at a cheap price. The model has a reliable seamless bit that provides fast and easy drilling. Its handle folding mechanism prevents backlash and makes it easier to get the auger into the working condition. The telescopic extension pole with special fixed holes provides adjustment of the ice auger length for various ice thicknesses and angler’s height. The maximum drilling depth without extension is about 1.6 meters. The bit has a “warm” antislip plastic casing for its comfortable transportation. The displacement of the upper and lower handles along the auger axis ensures smooth and effortless rotation of the ice auger with two hands at once. The removable head is made of durable composite material that withstands great loads and guarantees a constant cutting angle of the blades. Highquality steel curved blades are suitable for all types of ice and provide easy drilling.

Translation from English into Georgian and from Georgian into English by professional translation company. We work with more than 200 language pairs. Subject matter area expertise: IT, Localization, Marketing and Advertising, Mass Media, Social and Political Journalism, Legal Translation, Insurance, Metallurgy, Mechanical Engineering, Oil and Gas, Construction, Pharmaceutics, Medicine. We provide translation services in accordance with ISO 900 and ISO 17100 International Standards. We carry out terminology management, source and translation proof and review within an integrated approach aimed at ensuring high quality of provided services. We also provide: Translation of Legal Documents Software Localization and Linguistic Testing Marketing Translation Translation of Technical and User Documentation Localization of the UI and UI strings Notarized Translation Copywriting Video Localization, Post Production Translation of Personal Documents Translation of Certificates.

Our Company’s workflow complies with ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 standards, which ensure consistency in terms of terminology and the translation format, as well as compliance of documents with brand standards and with style guides – both linguistic and graphic one. • Translation with the collaboration of a certified translator in metallurgy; • editing, proofreading and copywriting; • DTP in strict compliance with corporate design standards and further preparation for printing; • terminology management based on a centralized glossary; • provision of a personal project manager, close cooperation. You will get pitch-perfect fully localized materials for target market taking into account the requirements of the brand.

A quality technical translation by highly skilled professional translators with technical higher education, understanding of the subject matter and specialized terms of relevant field in both the source and in the target languages. We strive for perfection of Professionalism and Quality since 1992. Multilevel control over the quality of translation. Our business process management provides for step-by-step multilevel filtration of the project materials. It ensures the highest quality of translations.

Fiber optic welding machine L-WELD is designed to weld metal plates and pipes. Fiber laser creates a high-frequency beam, which is focused in one spot. This concentrated laser source provides thin, deep welding and is of high speed.

A washing unit with manual cleaning designated for complex cavities, soot dirt and carbon deposits. It is guaranteed to remove: cooling mixtures, dust, shavings, composites, oils after stamping, rust-preventing grease, polishing compounds, emulsions, oil products, sweat and grease deposits. The unit allows you to clean parts with complex cavities. A washing unit is equipped with a pneumatic drive for connecting a pneumatic brush and an air gun, as well as a flexible hose for supplying water under pressure.