Roller table - Import export

Well-rounded: The ASP 560 derinder was designed specifically to process round cuts such as ham, shoulder and haunch. Advantages Clean removal of the rind without remnants Perfect speed regulation in combination with the Weber tension roller Variable adjustment of the rind or cutting thickness Moveable with swivel and fixed castors Space-saving With integrated bucket support and low space requirement User friendly Foot lever as standard Options: Special tables Special rollers Special voltage

Well-rounded: The ASP 460 derinder was designed specifically to process round cuts such as ham, shoulder and haunch. Advantages Clean removal of the rind without remnants Perfect speed regulation in combination with the Weber tension roller Variable adjustment of the rind or cutting thickness Moveable with swivel and fixed castors Space-saving With integrated bucket support and low space requirement User friendly Foot lever as standard Options: Foot switch or body operated lever Special tables Special rollers Special voltage

Doubly well-rounded: The Skinner ASP 560 D is an open derinding and defatting machine for round cuts, such as ham, shoulder and haunch. Advantages Clean and fast removal of rind and simultaneous removalof shoulder fat Perfect collection of rind and fat Variable adjustment of the rind and cutting thicknessfor fat removal Two workflows in one machine Toolless removal and assembly of all parts to be cleaned Modern, hygienic design Ergonomic machine design Integrated crate shelf Space-saving Options: Application-specific table for ham/shoulder without bone Extended discharge table Special tension rollers

•Corrosion-resistant ultrasonic sealing system with electronic self-calibration •High-end Standard 6 sealing unit •Wear-free DC drives with integrated electronics •Stepless turnable control panel for many-sided operation •Adjustable strap tension via control panel •Switching from maximum to material-friendly Ecospeed in the control •Quick strap coil change •Automatic strap threading system •Strap end detection with ejection of remaining strap •Automatic strap loop ejection •4 castors, 2 of them lockable (Ø 80 mm) •CE marking inclusive conformity declaration •Potential-free contacts to upstream and downstream machines •Continuously adjustable conveyorspeed from 0-1 m/s •Parameter control panel for setting strapping parameters •Selector switch for pass, single, double or multiple strapping •Machine completely corrosion-resistant (main use of V4A stainless steel) •IP 56 protection class design •Sensitive components (e.g. motors) are equipped with additional covers

The boards to be coated are fed to the raw-board-handling section where they are separated to allow their surfaces to be cleaned. Features, function A forklift truck is used to place the board stacks on to a roller table from where roller conveyors or horizontal transfer carriages equipped with roller conveyors transport them to one of the two separating station's places. A suction carriage removes the top board from the stack and places it on a conveyor that takes it to the surface-cleaning machine. Advantages The two redundant stacking places allow the short-cycle press to be supplied without interruption. They make it possible to feed new stacks of boards without the need to shut the machine down

Oswald Metzen, a METZEN Industries’ brand, is specialised in conveyor technology. We provide you with everything you need under one roof: from planning to production and assembly of our innovative, custom conveyor technology which meets the highest quality requirements. Our conveyor systems portfolio: Screw conveyors Construction of silos, containers and their dispensers Belt conveyors Link conveyors Roller conveyors Rotary tables Bucket lifts Two-shaft shredders Big bag systems Transfer lines/return conveyors with inclined lifts Turning stations Transfer devices Pallet conveyors/changers Interlinking systems Chip conveyors We apply our senior engineers’ expertise in the latest technology and our certified welders’, fitters’, steelworkers’ and electricians’ years of experience to our work in our high-tech manufacturing centres and in your plant. We create in-house or externally designed components and systems. We can step in if you require short-term

TRAPOROL’s special polydirectional roller rails can be used wherever flat conveyed items have to be turned, sorted and shifted in different directions. Note: A and B edges should be mount­ed alter­nate­ly next to each oth­er; thus the rollers are arranged shift­ed in order to real­ize con­ve­nient roller distances. Series ARL 40, fits for ARS 40 Series ARL 48, fits for ARS 48 Series ARL 60, fits for ARS 60 Series ARL 80, fits for ARS 80 Series ARL 120, fits for ARS 120 Versions: — galvanized (untreated cut edges) — stainless steel — powder coated (RAL standard colors) — Special dimensions on request — on request, we manufacture complete tables, roller conveyor