text translation

...Together with you, we will decide whether machine tools (based on artificial intelligence) can be used for the translation of your texts and whether post-editing by one of our experts regarding text quality and usage is advisable. Chats, reviews, or drafts are often suitable for Machine Translation (MT) because technical terms or language flow are less of a focus here.

...financial, IT, and mechanical sectors... To achieve high-quality technical translation, rigor and precision are essential. The technical translator must also possess sector-specific expertise in the relevant field. It is indeed crucial to have a perfect command of the terms specific to the sector in the language pair concerned. Furthermore, to translate a technical text accurately, one must also be familiar with the codes and regulations in force in the relevant industry.

...We invite you to contact us for the translation of product catalogs, user guides, material data sheets, manuals, case studies, scientific articles, medical brochures, wills, company agreements, patents, birth certificates, contracts, websites, reports, presentations, etc.

...Legal translation is a complex exercise that requires both a deep understanding of the law, a perfect command of the source/target languages, and strong writing skills. Indeed, translating a contract from English to French, for example, involves transitioning from common law to civil law. In order for the target text to be equivalent – and not identical – to the source text, it is necessary to...

..."Our truffle oil condiments are products with an intense and penetrating black truffle flavor and aroma, designed as a dressing for finished dishes. Simply add a few drops of our oil condiments to your food to achieve a truffle accent in your dish. Here’s the translation for the text you provided: Extra virgin olive oil condiment with natural black truffle aroma bio 250 ml "Our truffle...

... needs • Implementation and configuration of automatic translation tools on your website • Accurate and contextual translation of all your website content, including text, images, and interactive elements • Cultural adaptation to ensure your message resonates with your target audience in each language • Management of the different languages on your website and their transition For a comprehensive offering, also explore our services in Maintenance, Hosting, Security, Legal Standards, and Marketing.

...Here is the translation of the provided text into business English: We offer comprehensive tire disposal services, including the safe collection, transport, and processing of used tires. Our advanced recycling processes allow for the maximum utilization of secondary materials such as rubber granules and steel. Through our eco-friendly methods, we contribute to waste reduction and environmental protection. By partnering with us, you can be confident that tire disposal is conducted according to the highest standards and fully complies with legal regulations.

... defined in the "Interoperability Charter." Our services are based on the offerings of the leading cloud provider Amazon Web Services® (AWS), ensuring you a high level of availability and security. Semantic Standards: EDIFACT, XML, ODETTE, EANCOM, VDA, etc. Format: Text, Excel, XML ERP: SAP, X3, Dynamics, BAAN, CLIPPER, SYLOB, ABAS, DIVALTO, INFODEV, SILVER-CS, etc.

...WorldAccent provides a complete multilingual typesetting service to business and the third sector. We can produce your documents in any language – quickly and professionally. Based in central London, we have been providing high-quality multilingual desktop publishing services for organizations in the UK and beyond since 1989. We deliver top-class multilanguage page makeup, either from pre-existing translated text or as part of our multilingual translation services.

... translation into your document, provided the formatting allows it. Indeed, a text in French often takes up much more space than its Chinese equivalent. Unfortunately, on a non-editable document, we cannot adjust the layout as desired... Typing text is a time-consuming task. If your file is very urgent, we offer express delivery so that your file is prioritized.

...The innovative "LiveAccess" desktop app allows for a very simple way to utilize SWISS TXT live transcription and live translation into any language for online meetings. "LiveAccess" also enables the embedding of a (multilingual) live stream, where the live text can be integrated directly into the video or displayed in a separate link. This ensures both barrier-free access to online events for people with sensory disabilities and overcomes language barriers through manual or automatic translation.

... technical translation. The translator for the technical translation should be knowledgeable and experienced in the relevant field. In website translation, the text content published within the site should be appropriately gathered on one page and translated. When sending the translation to the client, if possible, the translation should be written below the original language. This type of submission will be a great convenience for those requesting the translation.

...The English word "translation" derives from the Latin word translatio, which comes from trans, "across" + ferre, "to carry" or "to bring" (-latio in turn coming from latus, the past participle of ferre). Thus translatio is "a carrying across" or "a bringing across" – in this case, of a text from one language to another. We strive for perfection of Professionalism and Quality since 1992...

...Software localization involves adapting or translating software, applications, systems, or games to another language or culture. It is a complex process that goes beyond simple document translation, as it involves not only translating the text but also understanding and adapting visual elements such as menus, error messages, and configuration options. Cultural review is also an important aspect...

... in the world of translation for other 20 years, CPLS has built up a strong network of translators specialising in almost any widely spoken language from French, German and Spanish to Arabic, Mandarin and Japanese. All you need to provide is the target language and the text and we'll manage the rest.

... accordance with international standards ISO 9001:2015 and ISO 17100. We also offer: • certified translation; • software localization and linguistic testing; • localization of user interfaces and their text content; • video localization and post-production.

...In addition to the visible content of your site, such as your articles, sales pages, and product pages, we can also help you translate meta-tags and image descriptions. A good translation and localization of your site's SEO content are essential to ensure you achieve the best possible visibility on Google, which will increase traffic to your website and ultimately generate more engagement from your customers. Translating the invisible text of your website is an art that many businesses tend to underestimate. What’s the point of translating content if it doesn’t show up in a Google search?

...{"translated text":"- Certified\nCertified translation that conforms to the original and has legal standing (judgments, notarial acts, civil status documents, administrative and judicial acts).\n- Economic and Commercial\nBusiness correspondence, commercial and insurance contracts, corporate documents (bylaws, employment contracts, Kbis).\n- Technical\nUser manuals, installation and maintenance guides, catalogs, brochures, and specifications.\n- Environmental\nRenewable energies, environmental policy, environmental impact study, product data sheet.\n- Others\nTourism, socio-political."}...

... the document belongs, and to write impeccably, as the readers of our translations will be native speakers, and therefore extremely sensitive to even the slightest nuances of the text they read. At SoundTrad, a translation agency in Brescia, we pay particular attention to every single aspect of the translation and localization process. With us, your texts will be perfectly localized, because our collaborators are all native-speaking translators specialized in the industry to which your text belongs.

...STUDIO FORENIX is able to meet any requirement related to scientific text translations. However, in the case of a scientific translation assignment concerning a strictly specialized field, the client must be aware that the timeline will be slightly longer compared to a translation of a non-scientific text. This is due to the fact that the number of translators who possess the necessary knowledge, terminology, and style in the required field is limited.

... translator who has expertise in both the source language and the target language. Machine translation uses computer programs to translate text from one language to another. Manual translation is usually more accurate and idiomatic than machine translation, but it is also more expensive and takes longer. Machine translation is faster and cheaper, but it may not always provide an accurate or idiomatic translation. If you need a document translation, it is important to choose an experienced and qualified translator or translation agency.

... nature of audiovisual text that must be taken into account; the target text must adhere to a limited number of characters and must be easily read by viewers while it is visible on the screen. Of course, subtitles must also be synchronized with the dialogue. Our expert translators are capable of meeting the complex needs of audiovisual translation projects. We work with closed captions or special subtitles for the deaf.

...AP | PORTUGAL offers you text revision services in a variety of languages. Our team of specialized proofreaders has tools and methodologies that enable effective and error-free revision, covering grammatical, syntactical, semantic, and terminological aspects, as well as spelling, punctuation, formatting, and pagination. GANBATTE! is the auditing and revision service that AP | PORTUGAL has developed to ensure the absolute quality of its clients' content, providing a professional text revision service in different languages.

...We write your content in French, Dutch, English, and Spanish. Whether it's for your website, social media, professional brochures, or other needs, we provide you with strategic content writing for your business activities. Our services include: - Writing blog articles, web pages, product and service descriptions, social media content, press releases, and any other customized project - Translation into French, Dutch, English, and Spanish...

... possess the appropriate qualifications for translating legal documents, having received a degree in fields such as law or international relations. The sworn legal translation services department is aware that the nuances of language in the legal sector stand out compared to other sectors. It is vital for the legal sector that each opinion, argument, and emphasis within the text is accurately reflected and translated correctly. A single wrong word or missing comma can render a contract useless and lead to unnecessary disputes.

... examples of the content we can provide. Editing - Text Creation You can provide us with a draft of a text, and based on your guidelines, our creatives will revise, translate, and give it a stunning look, adapting style and content to the preferences of the target audience in English or German that you wish to reach. Copy Check - We Use It Before launching a communication campaign, we want to ensure that our texts have the right appeal and receive positive feedback.

...Enter a new market and attract new customers by localizing your products. This service includes the translation from English to French of all content surrounding a product on your e-commerce site. These elements include: product description, product title, image alt text, product features, customer reviews, product video subtitles, product specifications, shipping information, return and refund policy, questions and answers (Q&A), stories, and buyer guides.

We handle the translation of legal, financial, accounting, academic, medical, corporate documents, and any others you may need. Always done by professionals certified by the authorities for their total legal validity. Translations are done from and into any language. Additionally, we offer apostille services frequently requested to validate the information in documents, as well as in-person and on...

...We offer you professional translation services that perfectly convey the meaning and nuances of your text into Italian. Our native speakers ensure a natural flow of language as well as correct grammar and spelling. In addition to translations into Italian, we also provide translations from Italian into languages such as German, English, and Russian. Our focus is on technical and legal texts...