Petrochemical industry - Import export

Our Company’s workflow complies with ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 standards, which ensure consistency in terms of terminology and the translation format, as well as compliance of documents with brand standards and with style guides – both linguistic and graphic one. • Translation with the collaboration of a certified translator in petrochemical industry; • editing, proofreading and copywriting; • DTP in strict compliance with corporate design standards and further preparation for printing; • terminology management based on a centralized glossary; • provision of a personal project manager, close cooperation. You will get pitch-perfect fully localized materials for target market taking into account the requirements of the brand.

Villina-VS1-М, Villina-GNVC-K and Villina-GNGC-K type centrifugal canned pump units with combined seals are widely used in modern gas industries, petrochemical and petroleum refining industries. They are designed for transiting neutral, corrosive, toxic, as well as explosive and flammable liquids in stationary conditions, the vapors of which can form explosive mixtures with air. For such conditions, mechanical seals with operating temperatures up to 425°C of well-known companies are used, such as: OOO NPC ANOD, JSC TREM ENGINEERING, UNICHIMTEK Group of Companies and others, as well as permanent magnets (SmCo) with operating temperatures up to 450°C. Villina type units are made in three versions as regards the spatial location of the pump rotor: vertical ground-level (Villina-VS1-M) - the pumped liquid is supplied to the pump part of the unit through a suction pipe located radially to the pump rotor. The unit consists of a pump part, a device

Modern petrochemical and gas industries typically use horizontal centrifugal canned pump units with magnetic couplings similar to Villina-GNGC type pumps. They are designed for transiting neutral, corrosive, toxic, as well as explosive and flammable liquids in stationary conditions, the vapors of which can form explosive mixtures with air. Magnetic coupling pumps combine complete tightness, smooth operation, long service life and high maintainability. A sub-type of horizontal pumping units are high-temperature pumps Temperature of the pumped fluid: -50°C to +420°C; viscosity up to 26 cSt; density 2,000 kg/m3 maximum; mass concentration of solid non-abrasive inclusions up to 0.2%; size 0.2 mm maximum Permanent magnets (SmCo) with an operating temperature of up to 450°C are used for operation in these temperature conditions. The pump, a part of the pumping unit, is a single-stage or multi-stage horizontal centrifugal section-type

Our products include Villina-GNGC-2T type centrifugal horizontal pumps with tandem mechanical seals type according to your parameters. These are used for transit in stationary conditions of neutral, corrosive, toxic, as well as explosive and fire hazardous liquids, the vapors of which can form explosive mixtures with air. The units are mainly used by petrochemical industry companies. Parameters of operating fluids (liquids): temperature from -50oС to +400oС viscosity up to 160 cSt density 2,000 kg/m3 max, with a high concentration of particles particle size over 0.2 mm, but not exceeding free passage of the impeller (3 to 12 mm depending on the pump rate) For such conditions, mechanical seals (operating temperature up to 425°C) of well-known companies are used, such as: OOO NPC ANOD, JSC TREM ENGINEERING, UNICHIMTEK Group of Companies and others DESIGN FEATURES The unit consists of a pump, a base plate, an electric motor, a casing and a support system.

Villina-GNVCP-2T type vertical electric semi-submersible pumping units are designed for transit in stationary conditions of neutral, corrosive, toxic, as well as explosive and fire hazardous liquids, the vapors of which can form explosive mixtures with air. These are used in gas, petrochemical, petroleum refining and other industries. The vertical semi-submersible pump – the pump part is fully or partially in the pumped liquid. The unit consists of a pump part, drive sections, a base plate, a device that transmits torque from the drive, an electric motor (drive). The ground part comprises a console fastened to the base plate, an electric motor mounted and fastened to the console, and a mechanical seal support system fastened to a base plate. The semi-submersible part comprises drive sections fastened to the base plate, an elastic coupling body connected to the lower drive section, a pump connected to the elastic coupling body and a discharge line.

Synlube DU is a HFDU type fire resistant hydraulic liquid based on synthetic esters with a range of highly effective additives. It is used in oil hydraulic systems in which the working liquid can be heated above 70 °C and oil ignition in an emergency is possible.

Synlube DU is a HFDU type fire resistant hydraulic liquid based on synthetic esters with a range of highly effective additives. It is used in oil hydraulic systems in which the working liquid can be heated above 70 °C and oil ignition in an emergency is possible.

Synquench 100 is a non-flammable polymer quenching liquid with a reverse solubility. It is an water solution of a liquid organic polymer and anti-corrosion additives, diluted to a working concentration. Used for heat treatment of both ferrous and non-ferrous metals. In heat treatment of ferrous metals Synquench 100 can be successfully used for induction and flame hardening of various details, providing uniform hardening, eliminating the high residual stress that is typical of quenching in water and preventing the formation of soft spots and instability of mechanical properties.

Syncor series corrosion inhibitors provide effective corrosion protection of metals in acid solution. Syncor series corrosion inhibitors are the mixture of multicyclic amids and functional additives.

Syndis N series are scale inhibitors developed by our company for the production of alumina. They are used at the evaporation stage, effectively eliminate scaling of hydroalumosilicates, hydrogarnets, carbonates inside the space of the evaporator plants. Based on a mixture of effective inhibitors of salt crystal build-up.