Axis systems - Import export

- Entire system solution from a single source - from construction of the laser cell to integration of your chosen KEYENCE laser - self-contained and high-performance solutions for laser labeling small batches of individual parts Versions: - Compact - Rotary - Plus - Classic - Mini - Set up: directly on a desk or mounted onto the movable base frame - Latest three-axis laser marking systems offers a laser labeling system that can be precisely adjusted to the materials and part geometries that shall be labeled Advantages of integrated optical three-axis technology: - focal point to be freely set and is especially impressive - marking laser follows various shapes - easily switch between different heights (± 21 mm = 42 mm) - mark on any shape with outstanding sharpness, including on slanted surfaces, cylinders and cones Size of the labeling field (depending on the type of laser): between 120 x 120 mm and 330 x 330 mm.

Entire system solution from a single source: — from construction of the laser cell to integration of your chosen KEYENCE laser — self-contained and high-performance solutions for laser labeling small batches of individual parts Additional possibilities with the SIM-Marker Plus: — Focal point height adjustable within a range of 42 mm (±21 mm) — Autofocus with 3-axis laser control (simultaneous control of the X, Y and Z axes of the laser optics) — Distortion-free marking of 3D objects such as bevels, cylinders, spheres and cones — Set up: directly on a desk or mounted onto the movable base frame — Latest three-axis laser marking systems offers a laser labeling system that can be precisely adjusted to the materials and part geometries that shall be labeled Advantages of integrated optical three-axis technology: — focal point to be freely set and is especially impressive Size of the labeling field: between 120 x 120 mm and 330 x 330 mm.

Entire system solution from a single source: — from construction of the laser cell to integration of your chosen KEYENCE laser — self-contained and high-performance solutions for laser labeling small batches of individual parts SIM-Marker Mini Equipment options: Standard version — Manual setting of the focal point with mechanical lift table — Door opening by hand — Connection to PC via LAN or USB — Set up: directly on a desk or mounted onto the movable base frame — Latest three-axis laser marking systems offers a laser labeling system that can be precisely adjusted to the materials and part geometries that shall be labeled Advantages of integrated optical three-axis technology: — focal point to be freely set and is especially impressive — mark on any shape with outstanding sharpness, including on slanted surfaces, cylinders and cones Size of the labeling field: between 120 x 120 mm and 330 x 330 mm.

Entire system solution from a single source: — from construction of the laser cell to integration of your chosen KEYENCE laser — self-contained and high-performance solutions for laser labeling small batches of individual parts Characteristics SIM-Marker Compact: — mechanical Z-axis, manual adjustment of the focal point with adjusting wheel — Opening and closing of lift door with operating button (electrical) — Lift door opening time < 2.0 sec. — PC-Link — Set up: directly on a desk or mounted onto the movable base frame — Latest three-axis laser marking systems offers a laser labeling system that can be precisely adjusted to the materials and part geometries that shall be labeled Advantages of integrated optical three-axis technology: — focal point to be freely set and is especially impressive — mark on any shape with outstanding sharpness, including on slanted surfaces, cylinders and cones Size of the labeling field: between 120 x 120 mm and 330 x 330 mm.

Entire system solution from a single source: — from construction of the laser cell to integration of your chosen KEYENCE laser — self-contained and high-performance solutions for laser labeling small batches of individual parts SIM Marker Rotary equipment options: — electrical adjustment of the focal point — Side door, double-bit lock — Connection to PC via LAN or USB Customized — integrated suction (automatic activation when writing) — PC or Notebook with side table — Set up: directly on a desk or mounted onto the movable base frame — Latest three-axis laser marking systems offers a laser labeling system that can be precisely adjusted to the materials and part geometries that shall be labeled Advantages of integrated optical three-axis technology: — focal point to be freely set and is especially impressive Size of the labeling field: between 120 x 120 mm and 330 x 330 mm.

Description NC-two-axis positioning milling head KFU-D5/45/X P=50 kW, n=3,000 RPM, M=1,700 Nm Construction principle: - NC positioning lift-off milling head with hirth serration ring - Positioning the main spindle of the machine - SK 50 (HSK 100) with automatic tool clamping - with internal and external coolant supply - Lubrication: minimum oil/air lubrication - Option: axis measurement system C-axis / Axis 1 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 12,000 Nm A-axis / Axis 2 (45°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 12,000 Nm Accuracy - Concentric running of the internal cone: L=15 mm : 0.010 mm L=300 mm : 0.020 mm - Centre offset : 0.020 mm

Description NC-two-axis positioning milling head KFU-D8/90/X P=80 kW, n=2,000 RPM, M=2,600 Nm Construction principle: - NC positioning lift-off milling head with hirth serration ring - Positioning the main spindle of the machine - SK 50 (HSK 100) with automatic tool clamping - with internal and external coolant supply - Lubrication: minimum oil/air lubrication - Option: axis measurement system C-axis / Axis 1 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 12,000 Nm A-axis / Axis 2 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 10,000 Nm Accuracy - Concentric running of the internal cone: L=15 mm : 0.010 mm L=300 mm : 0.020 mm - Centre offset : 0.020 mm

Description NC-two-axis positioning milling head KFU-D8/45/X P=80 kW, n=2,000 RPM, M=2,600 Nm Construction principle: - NC positioning lift-off milling head with hirth serration ring - Positioning the main spindle of the machine - SK 50 (HSK 100) with automatic tool clamping - with internal and external coolant supply - Lubrication: minimum oil/air lubrication - Option: axis measurement system C-axis / Axis 2 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 12,000 Nm A-axis / Axis 2 (45°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 10,000 Nm Accuracy - Concentric running of the internal cone: L=15 mm : 0.010 mm L=300 mm : 0.020 mm - Centre offset : 0.020 mm

Description NC-single-axis positioning milling head KF-D8/90/X P=80 kW, n=2,000 RPM, M=2,600 Nm Construction principle: - NC positioning lift-off milling head with hirth serration ring - Positioning the main spindle of the machine - SK 50 (HSK 100) with automatic tool clamping - with internal and external coolant supply - Lubrication: minimum oil/air lubrication - Option: axis measurement system A-axis / Axis 2 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 10,000 Nm Accuracy - Concentric running of the internal cone: L=15 mm : 0.010 mm L=300 mm : 0.020 mm - Centre offset : 0.020 mm

Description NC-two-axis positioning milling head KFU-D5/90/X P=50 kW, n=3,000 RPM, M=1,700 Nm Construction principle: - NC positioning lift-off milling head with hirth serration ring - Positioning the main spindle of the machine - SK 50 (HSK 100) with automatic tool clamping - with internal and external coolant supply - Lubrication: minimum oil/air lubrication - Option: axis measurement system C-axis / axis 1 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 12,000 Nm A-axis / Axis 2 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 10,000 Nm Accuracy - Concentric running of the internal cone: L=15 mm : 0.010 mm L=300 mm : 0.020 mm - Centre offset : 0.020 mm

Description NC-two-axis positioning milling head KFU-D4/90/X P=40 kW, n=5,000 RPM, M=1,200 Nm Construction principle: - NC positioning lift-off milling head with hirth serration ring - Positioning the main spindle of the machine - SK 50 (HSK 100) with automatic tool clamping - with internal and external coolant supply - Lubrication: minimum oil/air lubrication - Option: axis measurement system C-axis / Axis 1 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1°/ 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 10,000 Nm A-axis / Axis 2 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 10,000 Nm Accuracy - Concentric running of the internal cone: L=15 mm : 0.010 mm L=300 mm : 0.020 mm - Centre offset : 0.020 mm

Description NC-two-axis positioning milling head KFU-D3/45/X P=30 kW, n=5,000 RPM, M=800 Nm Construction principle: - NC positioning lift-off milling head with hirth serration ring - Positioning the main spindle of the machine - SK 50 (HSK 100) with automatic tool clamping - with internal and external coolant supply - Lubrication: minimum oil/air lubrication - Option: axis measurement system C-axis / Axis 1 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1°/ 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 7,500 Nm A-axis / Axis 2 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 7,500 Nm Accuracy - Concentric running of the internal cone: L=15 mm : 0.010 mm L=300 mm : 0.020 mm - Centre offset : 0.020 mm

Description NC-two-axis positioning milling head KFU-D3/45/X P=30 kW, n=5,000 RPM, M=800 Nm Construction principle: - NC positioning lift-off milling head with hirth serration ring - Positioning the main spindle of the machine - SK 50 (HSK 100) with automatic tool clamping - with internal and external coolant supply - Lubrication: minimum oil/air lubrication - Option: axis measurement system C-axis / Axis 1 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1°/ 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 7,500 Nm A-axis / Axis 2 (45°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 7,500 Nm Accuracy - Concentric running of the internal cone: L=15 mm : 0.010 mm L=300 mm : 0.020 mm - Centre offset : 0.020 mm

Description NC-single-axis positioning milling head KF-D4/90/X P=30 kW, n=5,000 RPM, M=1,000 Nm Construction principle: - NC positioning lift-off milling head with hirth serration ring - Positioning the main spindle of the machine - SK 50 (HSK 100) with automatic tool clamping - with internal and external coolant supply - Lubrication: minimum oil/air lubrication - Option: axis measurement system A-axis / Axis 2 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 9,500 Nm Accuracy - Concentric running of the internal cone: L=15 mm : 0.010 mm L=300 mm : 0.020 mm - Centre offset : 0.020 mm

Description NC-two-axis positioning milling head KFU-D4/45/X P=40 kW, n=5,000 RPM, M=1,200 Nm Construction principle: - NC positioning lift-off milling head with hirth serration ring - Positioning the main spindle of the machine - SK 50 (HSK 100) with automatic tool clamping - with internal and external coolant supply - Lubrication: minimum oil/air lubrication - Option: axis measurement system C-axis / Axis 1 (90°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1°/ 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 10,000 Nm A-axis / Axis 2 (45°) - Swivel range: n x 360° - Pitch: 360 x 1° / 144 x 2.5° - Positioning accuracy: ± 3" - Tangential stress: 10,000 Nm Accuracy - Concentric running of the internal cone: L=15 mm : 0.010 mm L=300 mm : 0.020 mm - Centre offset : 0.020 mm