Commercial lighting - Import export

Whether made by a robot or by human hand, wherever things are produced or joined together, you need professional skills, concentration – and above all, good lighting conditions. LINURA.edge delivers powerful, homogeneous white light to monitor processes without specific spectral requirements, for example in assembly systems. Perfect illumination for perfect results. - White light (5 000 K / Ra > 80) to illuminate different production processes - Digital input for powerless switching - ADVANCED package for gradual dimming, automatic dimming when temperature limits are exceeded (at Ta > 50 ° C), and for connecting an RGB luminaire (variants) - Through-wiring for electrical interlinking of several luminaires (variants)

Whether made by a robot or by human hand, wherever things are produced or joined together, you need professional skills, concentration – and above all, good lighting conditions. LINURA.edge delivers powerful, homogeneous white light to monitor processes without specific spectral requirements, for example in assembly systems. Perfect illumination for perfect results. — White light (5000 K/Ra > 80) for the illumination of various types of production processes — ADVANCED package for powerless switching, progressive dimming and automatic dimming when temperature limits are exceeded (at Ta > 50° C) (variants) — Through-wiring for electrical interlinking of several luminaires (variants) — IO-Link interface for the configuration and control of lighting functions such as switching, dimming and flashing, as well as for evaluating diagnostic information and error messages (variants)

TANEO offers particularly space-saving and unobtrusive mounting options, for example under adjustable shelves. However, thanks to its rotating luminaire head, it is still flexible. Its dimmability means that it can be easily adjusted to individual requirements. At the same time, its high-quality light reduces eye strain when working. • Maintenance-free LED technology • Performance levels that meet all requirements • Continuous, flicker-free dimming • Area light free of shadows and glare caused by reflection • Good contrast viewing and very good colour recognition • Optimum work results through application-oriented selection of screens • Robust aluminium housing • Also available in ESD design

With lateral mounting of TAMETO luminaires, completely shadow-free illumination or a desired shadow effect can be achieved. This can, for example, make fine surface irregularities visible. Of course, lateral luminaires are also suitable if more light is needed for certain visual tasks. TAMETO luminaires for lateral mounting are mounted at the desired height and at the desired angle of illumination on the vertical pillars of the system work station using the supplied mounting brackets. • Extremely homogeneous, glare-free, flicker-free light • Maintenance-free LED technology with a service life of up to 50,000 hours and more • Closed construction protects the inside of the luminaire and keeps the work surface clean • Extremely robust aluminum housing • Up to 60 % energy savings • Also available in ESD design

TEVISIO supports demanding viewing tasks with ergonomic perfection. Whether in the electronic, metal or watch sector, whether in assembly, workshop or inspection: TEVISIO is essential wherever demands on viewing are highest. With its highly developed LED technology, innovative arm technology and a field of vision ideally matched to the distance to the eye, the TEVISIO magnifier luminaire offers optimum efficiency and ergonomics at the workplace. • For strong, large-area and uniform lighting • Good contrast viewing and very good colour recognition • Continuous dimming • Variants with segment switching (visualizer function) for detecting very fine structures and errors • Robust aluminium housing • Absolutely scratch-proof magnifying glass, optionally antireflective or with additional lens • Large field of vision for distortion-free viewing • Approximately double magnification • Uniquely mobile and balanced arm with vast radius of action • Also available in ESD design

Our friendly LUCIO task luminaire simply brings an extra portion of light wherever it is needed: For working at the screen or for analogue writing, for reading, for being inspired, for concentrated work at the desk, for checking e-mails at the high table or for the call in the telephone box. The LUCIO table light is as flexible as modern working environments require. So that really everyone has the best light and thus the best working conditions in every place. LUCIO at a Glance Brings extra light to any workplace in a very flexible way Easy to position arm Standard-compliant, screen-compatible work light Particularly practical: even lights up via USB connection AGR certified for ergonomic working Great price-performance ratio

Luminaire with signal action: LINURA.edge RGB uses RGB-LEDs in various colours to display machine and process statuses, or to achieve colour effects. — Digital inputs for powerless switching — 7 colours for status messages and design effects

Next to medical care, the well-feel factor is important for the convalescence process: nice furnishing is not the only factor, good lighting is also important. Discreet design, high quality materials as well as intelligent lighting technology and energy efficiency are all combined in the VANERA.bed. It matches every style of furnishing in a patient's or resident's room and supports patient care and examination by the staff. LED technology Colour rendering Ra >80 Light colour approx. 3000 K General light, reading light, night light, examination light Energy-efficient Slim dimensions Homogeneous illumination of the room Generates low reflection and shadow illumination Anodised aluminium luminaire housing, high quality and durable Complies with the requirements of standards EN 60598-1 and EN 60598-2-25

Lighting is always a challenge in baths and lavatories. Whether it’s the nighttime trip to the toilet or the danger of falling on a wet floor: If you see well, you move more safely. ZERA.bath doesn’t just help prevent falls, but also transforms any small bathroom into an inviting space. At the same time, the slender ZERA.bath light is bright without glare. Especially pleasing is the low-shadow, uniform illumination that ZERA.bath achieves with its high portion of indirect light. The special IP 44 protection against water splashing ensures safe use in the bath. - Special bath version - Slim appearance: luminaire body only 20 mm high - Economical thanks to high energy efficiency - Quick to install and maintenance-free Other variants - ZERA.wall - ZERA.bed

RL 40 LE as slim LED tube luminaire is highly suitable for many machines and production facilities or their periphery. Even in the most demanding application, this bright and robust luminaire presents itself with competence. • Maintenance-free LED technology • Housing made of impact-resistant plastic • Outer diameter of 40 mm for integration in case of restricted space • High degree of protection • Ideal for high mechanical and thermal stress • Direct connection to machine voltage • Connection via quick connector • Luminaires for daisy chaining

With the ZERA.wall wall-mounted luminaire, the Derungs development team has brought a new generation of wall lights to life. Equipped with high-output LEDs, packed in an aluminum body and easily installed with wall rails, it provides new freedom for lighting designers, electrical installers and architects. Problematic spaces that are narrow, low or lack windows are not only optimally illuminated by the high portion of indirect light, but also appear larger and more inviting. The narrow silhouette almost disappears into the space. Which would be a pity because the focus is more on the light performance and less on the design. ZERA.wall is suitable for hallways and stairways Slim appearance: luminaire body only 20 mm high Lower installation cost thanks to a smaller number of luminaires Economical thanks to high energy efficiency Quick to install and maintenance-free Can be integrated with a DALI light management system ZERA wall-mounted luminaires come with optional VTL

MKEL meets the particularly high requirements of the foodstuff industry. The LED integrated machine luminaire is used in packaging machines where it prevents accumulation of dirt and is distinguished by its resistance to agents for sterilising packages or the machine. • Maintenance-free LED technology • Robust aluminium housing with plastic screen • Self-adhesive seal • High degree of protection • Chemically resistant to many media such as cleaning and sterilising agents • Ideal for high thermal stress • Nearly flush-mounted installation • Prevents accumulation of dirt • Direct connection to machine voltage • M12 plug connector

- Power consumption 12, 23 or 30 W - Color temperature neutral white 4000 K or 5000 K or TunableWhite switchable between 3000 K, 4000 K, 5000 K and 6500 K - Glare control via CDP screen or white opal screen - Color rendering Ra>90 and Ra>95 at full spectrum LED - Housing of colorless anodised aluminium and black plastic, PMMA screen (CDP) or PC (white opal screen) - Spring-relieved arm with 3D head joint - Membrane switch in luminaire head for on/off and dimming - Protection class IP20, protection class III (luminaire) and II (Power supply unit) - Plug-in power supply (12 W) or table power supply (23 and 30 W), 100 – 240 V, 50 / 60 Hz, 3 m connection cable - Various fasteners as accessories

FLAT LED is a convincingly flat solution – for cases where it is not possible to integrate the luminaire into the machine wall. To avoid significantly changing the interference contour, even in compact workrooms, or in blind spots of production facilities, the luminaire compresses the maximum luminous power to the flattest possible space, using a combination of 6 high-power LEDs and Waldmann's special optics technology, which evenly disperses the beam over the entire area. • Maintenance-free LED technology • Strong high-power LEDs for maximum light • Robust aluminium housing with solid safety glass screen • High degree of protection • Chemically resistant to many media such as oils or cooling lubricants • Ideal for high mechanical and thermal stress • Direct connection to machine voltage

TANEO is a true all-rounder. No matter for what workplace, no matter in what sector – wherever optimum visibility must be guaranteed, uncompromising lighting is essential. With its light output suitable for nearly every application, high light quality and ergonomic handling, TANEO provides optimum working conditions and offers incomparable flexibility regarding its adjustment to individual and activity-related requirements. • Maintenance-free LED technology • Performance levels that meet all requirements • Continuous, flicker-free dimming • Area light free of shadows and glare caused by reflection • Good contrast viewing and very good colour recognition • Optimum work results through applicationoriented selection of screens • Robust aluminium housing • Closed design for protecting the user and the integrated technology • Uniquely mobile and balanced arm with vast radius of action • Also available in ESD design

CONVEO - THE LIGHT OF PRODUCTIVITY FOR INDUSTRIAL PREMISES A system of industrial lighting from the market leader for this sector. With hallmark Swabian ingenuity, CONVEO combines everything that you need for professional operations, as a planner, an installation electrician or as an owner / operator: Extremely simple intuitive installation. Safe positioning. Ideal light output. Ultimate ease of maintenance. With CONVEO you can achieve the right conditions for optimum performance and productivity inside any building.

This may sound contradictory: The ABL is so small because it performs an essential task. With its compact dimensions and its integrated ball joint, it directs light to places where it seems almost impossible, but where it is urgently needed. • Maintenance-free LED technology • Strong high-power LED for maximum light • With narrow- or wide-beam illumination characteristic, as desired • Robust aluminium housing with solid safety glass screen • High degree of protection • Chemically resistant to many media such as oils or cooling lubricants • Integrated ball joint

FLAT LED is highly suitable for integration into the increasingly more compact machines, because this integrated machine luminaire is particularly small and powerful. Its 6 LEDs provide optimum area light in spite of its compressed construction and low integration depth. • Maintenance-free LED technology • Strong high-power LEDs for maximum light • Robust aluminium housing with safety glass screen • High degree of protection • Chemically resistant to many media such as oils or cooling lubricants • Ideal for high mechanical and thermal stress • Nearly flush-mounted installation • Prevents accumulation of chips • Direct connection to machine voltage

Photochemically sensitive processes require an equally sensitive lighting solution. Specially developed for use in microelectronics, photolithography, pharmaceuticals, etc., LINURA.edge provides efficient UV-free light, protecting photoresists or similar from unintentional exposure. Lamps: LED-Technologie Colour temperature: yellow Beam angle: approx. 90° Glare-free technology: direct beam via a diffuse lens Housing: basic body made of aluminium, lens made of PMMA, side parts made of glass-fibre-reinforced PA Ambient temperature Tamax: 40° C Degree of protection / Protection: IP 54 / III Connection: M12 plug connector (aligned), A-coded Power supply: 22 – 26 VDC Control: Digital inputs for powerless switching Certificates: CE, cETLus, D Accessories: manual pushbutton and distance sensor for looping into the supply line (for variants with ADVANCED package) bracket, + / - 60° adjustable (included in scope of delivery)

ViVAA.pendant The Light of Well-being .Designers create working and living areas in offices and care facilities with great attention to detail. Smart-lighting that delivers natural light requirements plays a major role in this. Under the guiding principle of "Inspired by nature", the lighting experts at Waldmann designed a room luminaire to support the well-being of its users. The high proportion of indirect light, excellent color rendering, optimal glare reduction and various light colors all ensure maximum comfort. At the same time, high-quality lighting systems such as the ViVAA.pendant make a contribution to reducing the risk of falls and promoting performance. Retrofitted lampshades are a welcome option to add unique character. Color rendering Ra >90, R9 >50 Light colors 3000 K or 4000 K, 2700 - 6500 K VTL High energy efficiency Indirect / direct light VTL equipment, optional Edgelight Slim profile of luminaire body (only 63 mm) Dimmable DALI Homogeneous light distrib

The ROCIA.focus impresses with unique resistance. Even in the roughest industrial environments, the luminaire preserves its stability and ensures precise and focused lighting. Its exactly adjustable arm, optics with different beam angles and a flicker-free dimming allow an optimum control of the state-of-the-art high-power LEDs. • Maintenance-free LED technology • Strong high-power LEDs for maximum light • With narrow- or wide-beam illumination characteristic, as desired • Continuous, flicker-free dimming (switchable) • Robust aluminium housing with solid safety glass screen • Viton® seal for high degree of protection • Chemically resistant to many media such as oils or cooling lubricants • Exactly adjustable arm • Connection to machine or mains voltage

RL 70 LE as 70-mm tube luminaire is the traditional model of machine lights The construction proven for decades promises maximum reliability not only in terms of the housing technology – the LED equipment allows permanent operation without lamp replacement Moreover, an optimum length range allows a simple 1:1 replacement of conventional Waldmann tube luminaires. • Maintenance-free LED technology • Ultra low-glare, homogeneous light with soft transitions • Light Forming Technology for optimum light deflection and glare-free lighting • Outer diameter of 70 mm for easy replacement of traditional tube luminaires • High degree of protection • Different tube materials for use in accordance with the application • Ideal for high mechanical and thermal stress • Direct connection to machine voltage

SNLQ brings literally "light and shadow": It allows you to use light incidence with significant shadow to recognise certain details. However, the SNLQ also provides completely shadow-free light – for example for assembly and inspection tasks. This special magnifier luminaire changes its lighting character simply with the flick of a switch. • Maintenance-free LED technology • For strong, large-area and uniform lighting • Very good colour recognition • Segment switching for detecting very fine structures and errors. • Large field of vision for distortion-free viewing • Absolutely scratch-proof magnifying glass • Independent setting of luminaire head and magnifier • Also available in ESD design

The workplace-system luminaire WLA illustrates just what flexibility looks like. Versions in four different lengths provide individual lighting for any table width in a wide range of industrial applications. To minimise installation work even at daisy-chained workplaces, the concept enables multiple luminaires to be through-wired. — LED technology — Colour temperature neutral white 5000 K — Colour rendering Ra > 80 — Glare-free thanks to structured cover — Housing made of colourless anodised aluminium and grey plastic — PC screen — Mounting by means of T-slots (8 mm) or luminaire bracket (accessories) — Switch for On/Off — Degree of protection IP20, protection class I — Supplied with built-in Wieland GST18i3 connector / socket (luminaires with through-wiring) — Accessories: Cables, Luminaire bracket sets

Thanks to the combination of optimum near vision and high light quality, the MLD magnifying luminaire can be used wherever the human eye comes up against its limits. A field of view perfectly that is adapted to suit your viewing distance provides distortion-free visibility and the ability to work ergonomically. Thanks to the smooth-running linkage technology and the infinitely variable dimmer function, the MLD magnifying luminaire is an indispensable tool in many industrial applications where the human eye is required to perform challenging tasks. — Colour temperature neutral white 5000 K — Colour rendering Ra > 80 — Glare-free thanks to satinised screen — Hard-coated plastic lens Ø 160 mm with 3.5 dioptres — Housing made of colourless anodised aluminium and grey plastic — Polycarbonate plastic screen — Ergonomic linkage technology with 2D head joint — Membrane key integrated into the luminaire head — for On/Off and dimming — Degree of protection IP20; protection class II

Thanks to its maintenance-free high-power LED technology, the SL spotlight with flexible tube impresses for its extremely long service life. The robust aluminium housing will withstand even the tough environment of working machinery. — LED technology — Colour temperature neutral white 5000 K — Colour rendering index > 70 — 10° or 30° angle of illumination — Housing made of die-cast aluminium painted black — 3 mm thick safety glass — Flexible tube — Maximum allowed ambient temperature Ta max 40° C — LED service life (L70) > 50,000 h — Switch in the light head for On/Off — Degree of protection IP67, protection class II (with plug-in power supply) or III (without plug-in power supply) — Supplied with approx. 3 m connecting cable and plug-in power supply with plug type CEE 7/16 (Euro plug), BS 1363 and NEMA 1-15P or free stranded wire ends — Various fasteners as accessories

The adjustable ALD arm-mounted luminaire appeals for its flexible head joint and balanced arm. The wide area of illumination of the work area and option of continuous dimming ensure ergonomic working, even for activities that take a long time. Plus the ALD is suitable for use in all kinds of industrial environments. — LED technology — Colour temperature neutral white 5000 K — Colour rendering Ra > 80 — Glare-free thanks to structured cover — Housing made of colourless anodised aluminium and grey plastic — Polycarbonate plastic screen — Ergonomic arm-mounting technology with 3D head joint — Touch panel in luminaire head for On / Off and dimming — Degree of protection IP20; protection class I — Supplied with approx. 3 m connecting cable and plug-in power supply with plug type CEE 7/16 (Europlug), BS 1363 and NEMA 1-15P — Various fasteners as accessories

Due to its maintenance-free high-power LED technology, the SL pivoting-head luminaire impresses for its extremely long service life. The robust aluminium housing and the safety glass cover will withstand even the tough environment of working machinery. — LED technology — Colour temperature neutral white 5000 K — Colour rendering index > 70 — 10° or 30° angle of illumination — Housing made of die-cast aluminium painted black — 3 mm thick safety glass — Pivoting head — Maximum allowed ambient temperature Ta max 40° C — LED service life (L70) > 50,000 h — Without switch — Degree of protection IP67, protection class III — Supplied with approx. 3 m connecting cable with free stranded wire ends — Various fasteners as accessories

ROCIA.planar is a robust and simultaneously high-precision spotlight whose technical details, in particular the full-metal design, guarantee a high security of investment. Its 3D head joint, high illuminance and outstanding light quality guarantee exact adjustability and set standards in terms of ergonomics. • Maintenance-free LED technology • For strong, large-area and uniform lighting • Robust aluminium housing • High degree of protection • Chemically resistant to many media such as oils or cooling lubricants • Exactly adjustable arm with 3D head joint • Connection to mains voltage