Safety systems - Import export

Compact and robust safety system for engines Safety system for engine emergency shut-down Compact and robust design for applications directly on engines Large number of preprogrammed engine types All inputs are monitored for wire breaks All connections are plug-in for easy installation Ideal for use in shipbuilding thanks to approvals from classification societies The safety system N3000-SAP has been developed for electrically monitoring the basic operating parameters of a combustion engine. It is the central unit for triggering an emergency shut-down of the engine to avoid damage. Thanks to its compact and robust design, it is particularly suitable for use on ships, directly on combustion engines. Signal processing with the safety system is purely digital. Together with fast, crystal-accurate speed acquisition, it ensures maximum safety and system reliability.

The mechanical back-up design uses SPIROL® Disc Springs. Under normal circumstances, the hydraulic system holds a constant pressure on Disc Springs stacked in series. If pressure fails to be maintained, the stack of Disc Springs decompresses to actuate the braking mechanism. A compression spring or wave spring is not capable of providing the force required (in the space available) to actuate the brakes. The reliability of this safety system is dependent on the consistent performance of Disc Springs. In this critical application, the Disc Spring’s performance and level of predictability improves product quality and ensures overall safety. SPIROL® Disc Springs have a high capacity to consistently store releasable mechanical energy. Visit www.SPRIOL.com to learn more!

Technical data Dimensions (L/W/H) 185/66/180 cm Total weight approximately 95 kg Equipment High-definition touchscreen Integrated chip card system in series Safety stop system Training in forward and backward movements Training programmes Quick start, pulse-controlled programmes, performance-controlled programmes, performance-sensitive programmes, various profiles Options Medical LAN isolator Pulse receiver, polar-coded Polar Sender Set T 31, uncoded Polar Sender Set, T 31, coded 3-year warranty extension proxotrain software

Bag for Safety Cutting Unit High-strength grey polyester Waterproof > 0,2 bar High abrasion resistance Protection of tools against environmental influences (dirt/dust) Ordered, space-saving layout Easy handling loss weight Dimension: 4560 x 270 x 300 mm

Tool case for ipr-Safety Cutting Unit Internal foam protects the tool and is tailored in shape for the particular cutting head Waterproof, unbreakable, dustproof Easy opened two-stage closure Open-cell core with resistant wall construction – robust, lightweight O-ring gasket Diemension: 750 x 450 x 286 mm

The Pressure Switch F01 fulfils the high requirements of the EN13849-1 Machinery Directive. The F01 can be used for systems with Performance Level PL d and for safety-critical applications. The F01 has an E1 approval. The F01 is available for pressure ranges from 10 to 1200 bar and has two switching outputs which switch inverted to each other. The F01 is also available with one switching and one analog output. The current output is read back by the F01 to ensure the output signal is emitted correctly. To be able to use the F01 in many applications, users can select different pressure connections. The electrical contact takes place via a 5-pole M12 connector. Through the calibration of the transmitter via temperature, a total accuracy of 1 % FS can be achieved within a range of 0...80 °C. The maximum media temperature totals +125 °C. The stainless steel parts coming into contact with media guarantee maximum media compatibility in combination with the welded thin-film measurement cell.

• No external power sources needed • High holding forces • High stiffness for guaranteed performance • Kinetic energy from shock load is absorbed through dampening element • Integrated sensor for position control • High re-engagement accuracy • Automatic re-engagement • Reduced machine downtime for increased productivity • Available for all motor spindle designs and dmensions • Maintenance-freeMotor-Spindle Safety System