Switches - Import export

RAIL AND ON-RAIL HANDLING SPECIALIST SWITCHES We propose you narrow track elements manufactured in our workshops. We propose you Californian Crossing and switches for narrow track.

Housing thermoplastic. Version: Operating principle: Magnetic. Rating: IP67. Note: If the actuator is within the switching range (safety door closed), the safety contacts and, if applicable, the signal contacts of the safety switch are activated. The contact is thus closed via a magnet (magnetic field). Form A: Actuator on one level to the safety switch. Form B: Actuator offset by 90° to the safety switch.

Housing Form A plastic. Housing Form B die-cast zinc alloy. Active face POM. Housing Form C high-alloy stainless steel Version: Voltage: U = 10 – 30 V DC Function: Normally open Switch type: PNP Mounting type: flush Security type: IP 67 Note: Non-contact, functions wear-free with high switching frequency and accuracy. Non-sensitive to vibrations, dust and moisture. Inductive sensors record all metals without contact. Form C enables screw fastening in a T-slot. Is safe and saves space as the proximity switch lays flush in the slot. Short-circuit proof and reverse-polarity protected.

Single-phase primary switched-mode power supply in metal housing. Note: Closed version with screw fittings with contact protection. Overload protection due to current limit, auto recovery. Protected against short-circuit, overload and surges. Power on LED indicator. For DIN top hat rail mounting. Technical data: Rating: IP00 Protection class: I Standard: UL508, TUV EN60950-1, CE Connection: screw terminals with contact protection Fastening: installation on DIN rail TS-35/7.5 or 15

Housing, die-cast zinc. Housing cover, plastic, self-extinguishing. Hinge bolts, die-cast zinc/steel C45. Contacts, silver-nickel alloy 10. Note: The security hinge switches are used for monitoring the position of swing-hinged safety doors, protective hatches and hoods. The protective device is monitored directly in the hinge. By the universally pre-set versions, the switching angle is freely adjustable over the entire working range. A mounting aid ensures the quick alignment to doors and posts. The additional hinges have the same appearance and dimensions as the security hinge switches. The loading values given for the hinges are non-binding reference values without consideration of safety factors and exclude any liability. The values given are for information purposes only and do not constitute a legally binding assurance of properties.

The cam-type limit switch is a device used to control the movement of industrial and construction machinery. Information is transmitted via the shaft actuating micro-switches. Standard range BFCN: Gear ratio from 7.5 to 550 Number of cams from 2 to 5 Maximum rotation speed: 500 rpm IP55 Range BFRS: Gear ratio from 10 to 200 Number of cams 2 or 4 Maximum rotational speed: 500 rpm IP55 Options for both ranges: potentiometer, gear wheels, couplings, mounting flange, various cams The micro-switches are either deflection type or with positive opening. The choice between different types of cams allows to modify the reaction curve of the limit switches. On request, specific versions: Up to 12 cams Protection IP66 / 67 /69K Integrated potentiometer or encoder ATEX zone 2 and 21

Redundant low and high pressure control with channel synchronization Pressure control from 0.1b to 300b (to be defined when ordering) Vacuum control from -0.2b to -0.9b (to be defined when ordering) • Level of performance with AWAX controller: up to PL = e • Level of performance only: PL = c • Safety category with an external controller: up to 4 • 'Integrated security' level with an external controller: up to SIL 3 • Cycle before dangerous failure: B10d = 100,000 • Safety contacts: 2 x NO 2A/50V • Auxiliary contact: 1 x PNP NF 2A/50V • Reset: automatic • Attachment: 4 x M4 flat head or domed screws • Mounting position: 1 • Material: Polycarbonate • Electrical connection: PUR UL20549 very durable 50 cm cord with M12 connector • Pneumatic connection: G1/4 and 8 mm quick connector • Water resistance: IP 65 • Ambient temperature: -25°C to +60°C • Fluid temperature: -40°C to 140°C (specify temperature and the nature of the fluid in the order) • Marking: label + serial no. for traceability

Safety management in 2 zones in a compact 45 mm format Short-circuit detection in 2 µs, self-resetting Removable terminals Performance level with AWAX controller: PL = e Safety category: 4 Safety Integrity Level: SIL 3 Time before dangerous failure: MTTFd = 415 years Cycle before dangerous failure: B10d=100,000 at 5A Risk duration: 20 ms max. Cable severing protection: yes (opening of safety lines) Short-circuit and overload protection: yes, using DLC (opening of safety lines and current limiting in contacts) Reaction 2 µs ultrafast Safety contacts/diagnostics zone 1: 3x NO 8A/250V redundant / 1x NF 8A/250V redundant series Safety contacts/diagnostics zone 2: 3x NO 8A/250V redundant / 1x NF 8A/250V redundant series Indicators: 2 display LEDs per zone for diagnostics and 1 LED for power Reset: configurable by dip-switch (SR=Automatic, N=manual) Mounting: symmetrical DIN 35mm rail on DIN 50022 Mounting: IP 54 electrical box Electrical connection: Maximum 14 AWG (2.08 mm²) / 250V minimum Temperature: -20°C to +60°C Certification: TÜV Rheinland 01/205/5168/11

Safety management on 9 outputs in a compact 45mm housing Short-circuit detection in 2 µs, self-resetting Removable terminals Performance level with AWAX controller: PL = e Safety category: 4 Safety Integrity Level: SIL 3 Time before dangerous failure: MTTFd = 75 years Cycle before dangerous failure: B10d=100,000 at 5A Risk duration: 20 ms max. Cable severing protection: yes (opening of safety lines) Short-circuit and overload protection: yes, using DLC (opening of safety lines and current limiting in contacts) Reaction 2 µs ultrafast Safety contacts/diagnostics: 3x NO 8A/250V redundant / 1x NF 8A/250V redundant in serial (XXL version) or parallel (XXLP version) Indicators: 3 LEDs for diagnostics Reset: configurable by dip-switch (SR=Automatic, N=manual) Mounting: symmetrical DIN 35mm rail on DIN 50022 Mounting: IP 54 electrical box Electrical connection: Maximum 14 AWG (2.08 mm²) / 250V minimum Temperature: -20°C to +60°C Certification: TÜV Rheinland 01/205/5168/11

Safety management with 85~265 VAC power Short-circuit detection in 2 µs, self-resetting Removable terminals Performance level with AWAX controller: PL = e Safety category: 4 Safety Integrity Level: SIL 3 Time before dangerous failure: MTTFd = 415 years Cycle before dangerous failure: B10d=100,000 at 5A Risk duration: 20 ms max. Cable severing protection: yes (opening of safety lines) Short-circuit and overload protection: yes, using DLC (opening of safety lines and current limiting in contacts) Reaction 2 µs ultrafast Safety contacts/diagnostics: 3x NO 8A/250V redundant / 1x NF 8A/250V parallel redundant Indicators: 3 LEDs for diagnostics Reset: configurable by dip-switch (SR=Automatic, N=manual) Mounting: symmetrical DIN 35mm rail on DIN 50022 Mounting: IP 54 electrical box Electrical connection: Maximum 14 AWG (2.08 mm²) / 250V minimum Temperature: -20°C to +60°C

Compact 22.5 mm format Six Class A EN 50205 power contacts Removable terminals Cycle before dangerous failure: B10d=100,000 at 5A Max. closing time for NO contact: < 15ms (rebounds included) Duration of rebounds for NO contact: < 4ms Max. closing time for NF contact: < 16ms (rebounds included) Duration of rebounds for NF contact: < 13ms Protection severing wires: yes (opening of NO contacts) Safety contacts: 4x NO 8A/250V / 2x NF 8A/250V Indicators: 2 LEDs Reset: automatic Mounting: symmetrical DIN 35mm rail on DIN 50022 Mounting: IP 54 electrical box Electrical connection: Maximum 14 AWG (2.08 mm²) / 250V minimum Temperature: -20°C to +60°C

USE : Locking Switches and Crossings. ADVANTAGES : Highly safe Equipment in forged steel (doesn't engage the Track Gauge). - Screw stroke : 100 mm - 10 Locking Positions - The Screw is made from hardened steel with a 120° pointed end. (small thread) - Pivoted Rear Shoe - Paint brown or yellow varnish - Overall Length : 40 x 20 x 10 cm - Weight : 5.7 Kg - Reference : 271 OPTIONS Trapezoïdal Threaded Screw (minimum quantity = 20 pcs.) - Ref. 271-FT

USE : High-Precision Rule to measure the Switches and Crossings (New Equipment or Maintenance) ADVANTAGES : - Direct reading for all Measurements - Integrated adjustable bubble Level. 1 - This SW-9182 Rule is accurate for the following direct readings and measurements : * Track gauge (-10 to +40 mm) * Superelevation of the Track (-40 to +200 mm) * Track Guide (-10 to +10 mm) * Between Guard Rails (1332 to 1365 mm for Standard Gauge) * Width of Switches Opening (31 to 60 mm) - Size of Switch Tongue Protection. * Accuracy of reading : 1 mm * Size (for Standard Gauge) : 1710 x 105 x 250 mm * Weight = 3.6 Kg (1435 mm Track) ( We can supply for all Gauges) All Rules are electrically insulated. 3 - Rule for checking 1/2 Point and Crossings Ref. 582 with 3 mm Checking Punch "Duralium" . Body Nylon insulator on base - Length 1.65 m - Weight 1.7 Kg OPTIONS : - Wooden Case 175 x 14 x 28 cm (Weight 13 Kg) - Ref. CO - Adaptation Device for Tramway Track - Add Ref. TR - Square at 60 ° to contro

USE : Locking Switches and Crossings. ADVANTAGES : Highly safe Equipment in forged steel (doesn't engage the Track Gauge). - Screw stroke : 100 mm - 10 Locking Positions - The Screw is made from hardened steel with a 120° pointed end. (small thread) - Pivoted Rear Shoe - Paint brown or yellow varnish - Overall Length : 40 x 20 x 10 cm - Weight : 5.7 Kg - Reference : 271 OPTIONS Trapezoïdal Threaded Screw (minimum quantity = 20 pcs.) - Ref. 271-FT

USE : - Drilling Rail on Tracks (or on Site Works) - and Switches and Crossings ADVANTAGES : Steel Tools of High Technical Quality (HSS). Cobalt Steel for Drilling Hard-Grade Steel Rails (900-A and 900-B) Rail Dills in HSS Steel Total Length = 200 mm (2) Morse Taper Shank No. 3 Ø (mm) Twist Milling Cutters in HSS Steel Total Length = 60 mm Inside Drill Ø 7.2 mm 327-18 327-20 327-21 327-22 327-23 327-24 327-25 327-26 327-28 327-30 327-32 327-33 327-34 327-35 18 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 33 34 35 329-18 329-20 329-21 329-22 329-23 329-24 329-25 329-26 329-28 329-30 329-32 - - 329-35 OPTIONS : 1 - HSS COBALT Steel Drills (for Drilling Hard-Grade Rails 900 A and 900-B)- Ref. 328 2 - All of these Diameters are also available, Total Length = 226 mm or 280 mm 3 - Drills with Taper Square Shank (all Ø available) - Ref. 330