Control buttons - Import export

Placement behind glass or insulating material Momentary, bistable or timed feature Up to two electrical contacts TOUCH BUTTON ONLY €4.38 UHT Power supply voltage: 5 V Logic output: 0 - 5V Momentary action Bistable action + €0.75 Timed action €2.25 Order in units of 10 Max glass thickness: 4 mm Max plastic thickness: 2 mm Good immunity to water splashes Bicolor LED indicator

Activation by contact, wide range of detectable material Great ease of detection anywhere on the button "Momentary, bistable and time-delayed" functions configurable on PC • Number of cycles: 100 million at 200 mA • Activation distance version "L": About 17 mm (others on request) • Electrical contact: 1 PNP NO or 1 NF, 200mA/24V • Functions through SC51 software: ON/ON = momentary. Simulation of the pushbutton ON/OFF = bistable. One pulse switches the contacts and another pulse places them at rest ON/duration/OFF = delayed stop 1 to 999s offset ON "timer" function = delayed start. 1 to 9s ◦ Indication: LED ring ▪ Trim color: black, white, red, green, blue Opal green color enables lighting of the ring ◦ Attachment: 51mm bore and 2 to 6 D3 invisible screws (not included) ◦ Mounting position: 1 ◦ Material TR90UV • Food contact: yes • Resistance to washing: yes • Anti-vandalism: yes with the new 2015 generation • Electrical connection: 1.5mm² screwless connector without • Water resistance: IP 67 with peripheral silicone seal • Temperature: -25°C to +60°C • Printing: screen printing for the reference on the back of the product

Immunity to water splashes Activation without contact "Momentary, bistable and time-delayed" functions configurable on PC • Number of cycles: 100 million at 200 mA • Activation distance version "L": About 17 mm • Activation distance version "S": about 3 mm • Electrical contact: 1 PNP NO or 1 NF, 200mA/24V • Functions through SC51 software: ◦ ON/ON = momentary. Simulation of the pushbutton ON/OFF = bistable. One pulse switches the contacts and another pulse places them at rest • ON/duration/OFF = delayed stop 1 to 999s "timer" function • Offset ON = delayed start. 1 to 9s • Indication: LED ring • Bicolor LED indication by external control: version "OL" ▪ Color of the button body: black, gray, white, red, green opal. Opal green color enables lighting of the ring ▪ Attachment: M30 screw thread with nut and seal provided ▪ Mounting position: 1 • Material TR90UV • Food contact: yes • Resistance to washing: yes ◦ Anti-vandalism: yes Electrical connection: 1.5mm² screwless connector without ▪ Water resistance: IP 67 and IP 69K (front part only) ▪ Temperature: -25°C to +60°C ▪ Printing: screen printing for the reference on the back of the product

250 VAC lighting switch in the premises 24 VDC machine control Request for stop/opening for public transport • Number of cycles: 100 million at 200 mA • Standard activation distance: 0 mm • Electrical contact KB100A: 1 RT 1700 VA/250V • Electrical contact KB100M: 1 NO, 1 NO+1NF, 8A/250V • Electrical contact KB100M: 1 PNP NO, 400mA/24V • Selectable features KB100A and KB100M: bistable, monostable, deferred stop (90s timer), delayed start (350ms). Other value on request. ▪ Function details: • ON/ON = momentary with fraud protection The action is canceled if the finger or organic material is present longer than 5s ON/OFF = bistable. One pulse switches the contacts and another pulse places the contacts at rest ON/duration/OFF = delayed stop 90s "timer" feature (other value on request) Offset ON = delayed start. To confirm the request the button must be held for 350ms (other values on request) ▪ Indication by LED ring offset effect: KB100A: white or amber color (other on request) KB100M: green and red color KB100TR: green and red color ◦ Bicolor LED indication by external control: version "OL" • Attachment 1: recessed box for plaster panel (2 D3 screws) • Attachment 2: panel by invisible screwing (2 to 6 D3 screws) • Material: TR90UV • Food contact: yes • Resistance to washing: yes • Anti-vandalism: yes • Electrical connection: 1m cable or 1.5mm² connector without screws • Water resistance: IP 67 with peripheral silicone seal • Temperature: -25°C to +60°C • Marking: pad printing on the trim of some models Silkscreen reference on the back of the product

Immunity to water splashes Momentary, bistable or timed feature Up to two electrical contacts • Number of cycles: 100 million at 200 mA • Standard activation distance: 0 mm • Remote activation on demand: 1.5 mm • Electrical contact: 1 NO, 2 NO, 1 NO + 1 NF, 400mA/24V • Features to choose from: ON/ON = momentary and protection against fraud. The action is canceled if the finger or an organic material is present longer than 5s ON/OFF = bistable. One pulse switches the contacts and another pulse places them at rest ON/duration/OFF = delayed stop 90s "timer" feature (other value on request) Offset ON = delayed start. To confirm the request the button must be held for 350ms (other values on request) ▪ Indication by bicolored LED with effects: Version "VR" solid green and flashing red Version "BJ" solid blue and flashing yellow Version "VSR" green shimmer and flashing red Bicolor LED indication by external control: version "OL" ▪ Sensory indicator for the visually impaired: B30H with vibrator and B30Z with buzzer ▪ Body color: black, gray, white, red, opal green, yellow, green • Attaching B22: M22 screw thread with nut and seal provided • Attachment B30: M30 screw thread with nut and seal provided • Material TR90UV • Food contact: yes • Resistance to washing: yes • Anti-vandalism: yes • Electrical connection: 3m cable or 50cm cable with M12 connector (UL20549 PUR) or 1.5 mm² screwless connector or 0.5mm² screw connector • Waterproofed version CC: IP 67 and IP 69K (in 2015) • Waterproof version CV: IP 67 and IP 69K (front part only) • Temperature: -20°C to +55°C

Version for mechanical or touch buttons KOB101T Controls the position of the press Removable terminals Performance level with AWAX controller: PL = e Safety category: IIIC Safety Integrity Level: SIL 3 Time before dangerous failure: MTTFd = 60 years Cycle before dangerous failure: B10d=100,000 at 5A Risk duration: 20 ms max. Cable severing protection: yes (opening of safety lines) Safety contacts/diagnostics: 3x NO 8A/250V redundant / 1x NF 8A/250V parallel redundant Indicators: 3 LEDs for diagnostics Reset: automatic with simultaneity control at 400 ms Position control: high press position contact input Mounting: symmetrical DIN 35mm rail on DIN 50022 Mounting: IP 54 electrical box Electrical connection: Maximum 14 AWG (2.08 mm²) / 250V minimum Temperature: -20°C to +60°C Certification: INERIS 0080.5486.520.04.12.0059