POUGET - Equipement & Outillage Ferroviaire

USE : Measure the rail temperature, with tables for rail joints. ( SNCF Type) Length 18, 24 and 36 m (for expansion devices : Charts) ADVANTAGES : Simple and accurate device. SNCF Type - Ref. 38 - Aluminium Rectangular Body - Scaled from -20° C to +60° C - Length = 150 mm - Weight = 200 gr Thermometer into a piece of rail - Ref. 39 with Handle and Cover Plate - Length of rail = 170 mm - Weight = 7 Kg This Device enables users to find out the True Temperature inside the Rail. Circle Thermometer with Ring - Ref. 38-R - Body in Brass - Ø 10 mm - Length 154 mm - Graduations from -20° C to +65° C - Weight = 45 gr. OPTIONS : Thermometer Ref. 38 into a Wooden Case (16 x 4 x 3 cm) - Ref. 38-CO Thermometer Ref. 38 with Protective Leather Casing - Ref. 38-E Thermometer Ref. 38 with 2 Sticked Magnets (to attach to the rail) - Ref. 38-A

USE : For night Works or in tunnel. ADVANTAGES : All safety Equipment, no dazzling, very easy to use, ( self-inflating) in accordance with European Regulations. LIGHTING BALLOON fixed Leg Tripod - BEC This Balloon has been specially studied for track works and the swift rescue actions. It comprises a Blowing-up Device by over-pressure inside of an elliptical Balloon, and a powerful Halogen Lighting protected by a grate. The Blowing-up and switching on are automatic in 45 sec. POWER 2000 W - 230 V BALLOON Diameter 1.10 m Other Characteristics Intensity: 10 A (Safety by fuse-block) Protection Index : IP. 43 1 Halogen Lamp Bulb : 2000 W Useful Life : 1000 h Resistance to Wind : 100 Km/h Lighted Area : 1400 m² Adjusting of Height : 2.5 m to 5 m Blowing-up time : 45 secondes Net Weights : 16 Kg (with Tripod) / 20 Kg (with Heavy Foot) Packing : Plastic tube Ø 30 cm - Length 115 cm - Weight = 8 Kg MOVABLE LIGHTING SET - GEC 1 BEC Lighting Balloon - (See the Characteristics above) 1 P

MAIN CHARACTERISTICS : * Petrol Generating set - Power 6.4 KW - 230 V * Trailer on Tyres with brakes and stabilizers. * Telescopic Mast Height 5 m. with manual Rack. * Balloon 4 000 W Ø 1 m. with Ball Joint. * Resistance to wind = 100 Km/h * Weight = 200 Kg * Reference : MOBEC Mobile The " MOBEC" can be handling moved. Its Wheels for any ground allow to access on uneven or muddy Soils. It can be moved on trailer, or on manual / or motorized Platform Trolley. (See TRACK OPTIONS ) Strong The Balloon has been studied to be proof against many handling. Inflated by air, it is totally waterproof whatever position it has on the ball joint. Real air cushion, the inflated cover will protect the balloon against all violent shocks or falling. Reliable With 2 separated Circuits, you will never be on dark. The Balloon is also in conformity with the European Regulations for the Electrical Norms and Workers Protection. Easy to use Very compact, the " MOBEC" needs few Handling for the starting up

USE : For night Works, in tunnel, or for Assistance ADVANTAGES : - Self-Equipment, compact and silent. Removed everywhere by a single Agent. - Improved Safety : there is not cable on ground. GENERATOR : - Petrol Engine 4-stroke HONDA - Alternator 230 V - 50 Hz with battery-stoker 12 V - Sound Intensity = 83 dB(A) LIGHTS : - Telescopic, dismountable in 2 parts - Adjustable Elevation from 1.4 m. to 2.7 m. - Halogen Lights or fluorescent - Tight and orientable Lights (Protection Class IP-55) with Protection anti-impact. The Set is equipped on a frame in steel protector tubes, with 2 folding hands for transport, and 2 inflating Rubber Wheels Ø 250 mm. (Wheels Centers : 35 cm), allowing the circulation on narrow side path. Dimensions of the folded Set : - Length : 62 cm - Width : 52 cm - Height : 58 cm EQUIPMENT : Generating Set Power (W) LIGHTS Net Weight of complete Lighting Set (Kg) Model 600 1 Halogen Light 500 W 30 MG-1 1000 2 Halogen Lights 500 W each 35 MG-2 600 1 Fluo Light 72

USE : For night Works and into tunnel. ADVANTAGES : The PA-1 Projector with double lighting power is very compact, easy to be carried, to start and re-charge. The PA-1 presents a portative Lighting allowing to work always hand-free. Battery : 12 Volts 24 Ah 2 Powers : 35 W : Life = 5 h. / 90 W : Life = 1 h. Dimensions : 242 x 242 x 930 mm (min.) / Maximum Height = 1930 mm. Weight : 15 Kg LIGHTING INTENSITY : 35 W = 600 lumens / 90 W = 2200 lumens For transportation,the PA-1 Projector is divided in 2 parts Assembly Time : 10 sec. EQUIPMENT of the PA-1 Projector : 1 - 1 Projector is equipped with 2 Halogen Bulbs 35 W and 90 W. which allow to choose the need lighting power. 2 - 1 Mast in aluminium alloy is equipped with a retractable Device without shocks. 3 - 1 Battery (Waterproof) 4 x 6 Volt, 12 Ah. Into the bulb a device protects the complete unloading of the battery. 4 - 1 Box of battery, in steel Sheet, with an Handle. Gloss finish orange-coloured. 5 - 1 Cable winding-coll

USE : For night and into tunnels Works. ADVANTAGES : Wide beam of light on all the Working Zone. The PA-2 Projector is a Self-Contained Unit for 11 Hours of Portable Lighting. Battery : 24 Volts - 28 Ah. Power : 55 Watt - Life 11 hours Dimensions : 550 x 400 x 270 mm - Maxi Height = 2.50 m. Weight : 28 Kg The PA-2 Projector comprises : 1 - Projector Bulb 55 W (Protection Index IP-66) Compact Box bi-component : Shockproof and Waterproof. Supply Voltage 24 V direct current. Spiraled Cable Electronic Ballast Assembly of bulbs without tool. 2 - Telescopic Tripod in aluminium alloy Adjusting from 1.1 to 2.5 m. Pneumatic Cushioning Device With an adjustable Foot in height to balance the gradients. 3 - Supply Unit (Protection Index IP-54) Transport Box in polythene (black). with aluminium lateral Frame 2 Transport Handles 2 x 12 V /28 Ah Dry Batteries 230 V Automatic Charger Function Lights, 3 Steps Load Indicator Integrated Protection Sheet with cover, with Feeder Cable. 4 - Transpo

USE : For night or in tunnel Works. ADVANTAGES : Efficient lightweight and waterproof. Very cheap Equipments. Waterproof Lightweight Telescopic Halogen 230 V - 2 x 500 W = 1000 W on tripod with : - Protective Grid - Standard Cable length 5 m. (on request 10 or 20 m.) - Maxi Height (unfolded) = 2 m. (on request 3 or 4 m.) Spare Parts : 500 W Halogen Light - Major luminosity power with the Halogen Lights - Small release - Maximum Lighting - White Light no dazzling - Low-consumption - Handle with double function : * Ensure an easy transportation * use for Clip of cable - Multi-positioning - Complete Net Weight 12 Kg (for Height 2 m.) - Reference : PR-1 Battery-Operated Front-Light (Weight : 90 gr.) with folding Strap and swivel-mounted reflector (to clip on a Safety Helmet) - Major luminosity power with leds. - Life 150 h - Very low-Cosumption - 3 x LR.3 Batteries supplied - Lighted Area : 50 m² - Reference : LFP

USE : Vacuum and recover (in plastic bins) all waste (bottles, rags, etc...) on the tracks, stations, etc... ADVANTAGES : Simple, effective and very economical device for track cleaning at stations. The Mobile Vacuum Exhauster includes : - 1 Depression vacuum mounted on steel ( can be dismantled) - 1 Container 240 l. - 1 Cover with filter - 1 Turbine Cowl with soundproof foam HONDA 4.4 KW 4-stroke petrol engine - Ø 280 mm Turbine - Ø 100 mm Vacuum hose - Ref. AM-1 HONDA 6.6 KW 4-stroke petrol engine - Ø 400 mm Turbine - Ø 125 mm Vacuum Hose - Ref. AM-2 The Exhauster moves on 1 Platform Trolley(Weight 55 Kg) - Ref. PL-3S - The Standard Length of the Vacuum hose is 5 m. (This Length can be modify on request) - Weight (Without the Platform Trolley PL3S) : AM-1 = 95 Kg / AM-2 = 130 Kg OPTIONS : MOTORIZATION : Automatic Feeding on track : * Electrically Starting of the engine - Ref. AM-11 * Trailer with tires for transportation on side path - Ref. AM-12

UTILISATION : Protection des Agents de travaux de voies. AVANTAGES : Léger, Compact, Protégé et facilement transportable. PRINCIPALES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : Premier Avertisseur de chantier Electro-Pneumatique Puissance acoustique : 120 dB(A) Fréquence : 388 Hz Pression de service : 5/8 Bars Capacité réservoir d'air : 2,7 l. Batterie : 12 V rechargeable 3,3 Ah Dimensions : 43 x 17 x 45 cm POIDS NET COMPLET : 9 Kg OPTIONS : Commande à distance de l'avertisseur par télécommande - Réf. CDT Girophare en fonctionnement simultané avec l'alarme (Travaux de nuit) - GPH

USE : Compulsory Protection for Operating Agents on track, it provides warning of the arrival of train on adjacent track, running at normal Speed. ADVANTAGES : Highly Safe and Efficient Equipment. ( CO MPULSORY for all Track Works ) * 1 tone Manual Warning Signal (V.A. Model) - Ref. 1034-1 - Sound Power = 110 dB to 5 m - Frequency = 388 Hz - Operating Pressure = from 3 to 8 bars - Tank Capacity = 8 Litres The Complete Device includes : - 1 Hand Pump - 1 Air Tank with pressure Gauge - 1 Call Button - 1 Transport Rubber Wheel - Paint yellow varnish - Weight = 16 Kg * 2 tones Manual Warning Signal - Ref. 1034-2 OTHERS WARNING SIGNALS * Lightweight Warning Signal Type T : - With Direct Operating Lever - Sound Power 118 db to 5 m - Paint yellow varnish - Weight = 7 Kg * Warning with Gaz - Ref. AVP - Sound Power : 113 db to 3 m / 110 db to 5 m - Weight = 0.5 Kg * Horn (Type SNCF) - Ref. 1038 - Weight = 0.3 Kg This Material is part of Set of Security - SEC-1